Grammaire allemande – l’article

Grammaire allemande –  l’article

Grammaire allemande – l’article

Une fois de plus nous allons vous parler de la grammaire d’une langue étrangère. Cette fois-ci c’est au tour de l’allemand, qui n’est pas des plus simples, c’est même une langue plutôt compliquée…… Nous allons donc nous intéresser aux articles pour commencer.

L’article est par définition un pronom démonstratif qui a perdu une partie de son rôle en tant que tel. A la différence des autres langues, en allemand l’article peut s’utiliser indépendamment du substantif. L’article sert avant tout à indiquer la fonction du nom dans la syntaxe. Il y a deux sortes d’articles en allemand: l’article défini et l’article indéfini.

Article défini: c’est l’article qui fait référence à une personne ou à une chose connue, soit parce qu’elle a déjà été mentionnée, soit par logique.

Article indéfini: c’est un article qui fait référence à une personne ou à une chose qui n’est pas vraiment concrète, ou bien qui n’a pas été mentionnée ou encore qui appartient à un groupe.

Les articles varient selon le cas (nominatif, accusatif, datif ou génitif), le genre (masculin, féminin ou neutre) et le nombre (singulier ou pluriel).

Voici un tableau détaillé des articles définis en allemand.

  Nominatif Accusatif Datif Génitif
Masculin Der Den Dem Des
Féminin Die Die Der Der
Neutre Das Das Dem Des
Pluriel Die Die Den Der

Quand doit-on utiliser l’article défini?

  1. Lorsqu’il précède un substantif qui désigne une personne ou une chose déjà mentionnée.

Ex: “Das Buch liegt auf dem Tisch” – “Le livre est sur la table”

  1. Lorsqu’il s’agit de personnes ou de choses au singulier qui sont représentatifs d’une espèce concrète ou d’un groupe.

Ex: “Der Hund ist der Freund des Menschen” – “Le chien est l’ami de l’homme”

  1. Les noms de rues et de places s’utilisent également avec l’article défini.

Ex: “Die Beethovenstraße liegt im Zentrum” – “La rue Beethoven est dans le centre”

Voici maintenant la liste des articles indéfinis:

  Nominatif Accusatif Datif Génitif
Masculin Ein Einen Einem Eines
Féminin Eine Eine Einer Einer
Neutre Ein Ein Einem Eines
Pluriel

En allemand il n’y a pas d’article indéfini au pluriel, on utilise seulement le substantif. Voyons un exemple:

“Ein Kind ist gekommen” – “Un enfant est venu”

“Ich sehe Kinder im Haus” – “Je vois des enfants dans la maison”

Quand doit-on utiliser l’article indéfini ?

  1. Lorsqu’il est placé devant un substantif qui désigne une personne ou une chose inconnue ou pas encore mentionnée.

Ex: “Auf dem Tisch liegt ein Buch” – “Il y a un livre sur la table”

  1. Les substantifs au pluriel s’utilisent sans article.

Ex: “Auf dem Tisch liegen Bücher” – “Il y a des livres sur la table”

  1. Lorsqu’on ne tient pas à préciser la quantité exacte on utilise alors un adjectif indéfini.

Ex: “Auf dem Tisch liegen einige Bücher” – “Il y a quelques livres sur la table”

  1. Dans le cas du génitif pluriel on remplace l’article indéfini par la préposition von + datif pluriel.

Ex: “In der Nähe von Häusern” – “Près de quelques maisons ”

Vous avez maintenant quelques informations pour commencer à apprendre l’allemand. N’oubliez pas que les professeurs particuliers d’allemand de Blazaar peuvent vous aider, ils connaissent mieux que personne la grammaire allemande. Et vous? Vous voulez bien nous donner un conseil pour bien apprendre l’allemand?

  • Facebook
  • Twitter
  • Google Plus

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *